One Bible, many versions / Dave Brunn 

Public ISBD Titre : One Bible, many versions : are all translations created equal? Type de document : texte imprimé Auteurs : Dave Brunn, Auteur Editeur : Downers Grove, Illinois : IVP Academic Année de publication : c2013 Autre Editeur : Nottingham, England : Inter-Varsity Press Importance : 205 p. Présentation : Illustrations Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-0-8308-2715-2 Note générale : Includes bibliographical references and Index. Langues : Anglais (eng) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Bible--Translating Bible. -- Versions. BIBLES -- General. Index. décimale : BS 455 Résumé : Dave Brunn has been involved in Bible translation work around the world for many years. From the perspective of this on-the-ground experience in different cultures he helps us sort out the many competing claims for various English Bible translations. --from publisher description. Note de contenu : Unity and division: two opposite byproducts of God's word -- Form and meaning: innocent bystanders at the center of the debate -- Ideal and real: where theory meets practice -- What is in a word?: more, and less, than meets the eye -- Criteria for adjustment: intentionality safeguards the message -- Divine inspiration: do not judge the "logos" by its cover -- The Babel factor: God speaks in languages other than English -- First-century translators: setting precedents for future translators -- The pursuit of faithfulness: in the eye of the beholder -- The heart of unity: embracing God's principle of interdependence. One Bible, many versions : are all translations created equal? [texte imprimé] / Dave Brunn, Auteur . - Downers Grove, Illinois : IVP Academic : Nottingham, England : Inter-Varsity Press, c2013 . - 205 p. : Illustrations ; 23 cm. ISBN : 978-0-8308-2715-2 Includes bibliographical references and Index. Langues : Anglais (eng) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Bible--Translating Bible. -- Versions. BIBLES -- General. Index. décimale : BS 455 Résumé : Dave Brunn has been involved in Bible translation work around the world for many years. From the perspective of this on-the-ground experience in different cultures he helps us sort out the many competing claims for various English Bible translations. --from publisher description. Note de contenu : Unity and division: two opposite byproducts of God's word -- Form and meaning: innocent bystanders at the center of the debate -- Ideal and real: where theory meets practice -- What is in a word?: more, and less, than meets the eye -- Criteria for adjustment: intentionality safeguards the message -- Divine inspiration: do not judge the "logos" by its cover -- The Babel factor: God speaks in languages other than English -- First-century translators: setting precedents for future translators -- The pursuit of faithfulness: in the eye of the beholder -- The heart of unity: embracing God's principle of interdependence.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
100050530	BS 455 .B78 2013	Book	Bibliothèque principale	English Books	Disponible
100050826	BS 455 .B78 2013	Book	Bibliothèque principale	English Books	Disponible

Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !

---

1 (1 - 1 / 1)